Polish Czech English French German Russian Slovak Spanish Ukrainian
www. gminagorzyce.pl   telefon: 48 15 8362075

GMINA GORZYCE

Samorządowy Portal Internetowy

techniczny ogrod

   klkbrozwadow W tym roku minęło 75 lat od tragicznej śmierci ojca  Jana Szalki  z Zakonu Braci Mniejszych Kapucynów w Rozwadowie. Zakonnik ten pochodzący z Pączka Gorzyckiego  w sierpniu 1939 roku przyjeżdża na wypoczynek do rodzinnego domu i topi się podczas kąpieli w Wiśle. Tragedia ta zbiega się w czasie z wybuchem II Wojny Światowej.

Pogrzeb ojca Jana (grób znajduje się na ,,starym” cmentarzu w Gorzycach -  po lewej stronie alejki przed kaplicą) w ciekawy sposób zostały opisany w Kronice Klasztoru Ojców Kapucynów w Rozwadowie gdzie pod datą 2 września- wtorek zanotowano:

    ,,Po południu nowy alarm i wnet strzały na południe od klasztoru, gdzie pokazały się 2 samoloty. Wnet ostrzeliwane opadają co budzi entuzjazm wśród patrzących, zrywają się jednak i odlatują za San, miały to być samoloty polskie, jednak podejrzane, bo wyleciały bez pozwolenia lotu. Gdy obserwujemy odlot tych samolotów, nadjeżdża samochód przysłany przez ks. Osetka z Gorzyc z zawiadomieniem że zwłoki śp. o. Jana przed chwilą znaleziono i o 6-tej wieczór będzie pogrzeb, dwóch może jechać. Pojechało nas jednak trzech: O. Gerard, Ireneusz i Kasjan. Przed 6-tą jesteśmy w Gorzycach na plebani i niedługo wybieramy się furą na Pączek aby sprowadzić zwłoki do kościoła. Gdy dojeżdżamy do folwarku plebańskiego nad nami ukazuje się 13 bombowców niemieckich atakujących Sandomierz i most na Wiśle. Wnet odzywają się działa przeciwlotnicze a my znajdujemy się wprost pod obstrzałami. Zeskakujemy prędko z fury i chronimy się po stogami słomy, skąd obserwujemy walkę , która niedługo kończy się rozproszeniem i odlotem samolotów. Przyjeżdżamy do domu rodzinnego śp. Zmarłego, odzywa się płacz i lament na nasz widok. Pokazuje się że trumny jeszcze niema, bo kościelny pojechał po nią do Sandomierza, w skutek nalotu zatrzymany nie mógł sprawy załatwić dotąd, postanawiamy więc czekać na trumnę.

     Wieczór ciepły i piękny. O. Ireneusz i Kasjan udają się do miejsca, gdzie wyłowiono i pozostawiono zwłoki, aż do złożenia w trumnie, gdyż wyjęte z wody, wnet by się rozpoczęły rozkładać na gorącu. Przy zwłokach jest też matka zmarłego i część rodziny. Czekamy całe godziny nasłuchując, czy trumna się nie zbliża , ale cisza…Tymczasem w dali widać wielką łunę pożaru gdzieś koło Tarnobrzega , która groźnie odbija się na horyzoncie przy wieczornym zmroku.

    Około 8.30 dają znać, że wóz z trumną się zbliża, skierowaliśmy go wprost ku zwłokom, a my czekamy na grobli koło kanału. Czekamy dość długo wśród ciszy nocnej: 4 kapłanów, krzyż i czarne chorągwie oraz gromadka najbliższych zmarłego. O 9-tej zbliża się z krzaków wikliny wóz ze zwłokami. Księżyc przyświeca, cisza niezamącona, gdy wóz staje przed nami. Cicho odprawiamy De profundis i wsiadamy na naszą furę, gdyż do kościoła kilka kilometrów. Nad nami krzyż i dwie czarne chorągwie, za nami fura prosta z trumną, garstka ludzi i jeszcze jedna fura. W ciszy przy odmawianiu różańca ciągnie korowód żałobny w blasku księżyca do kościoła drewnianego w Gorzycach. Mimo późnej pory we wsi czeka bardzo wiele ludzi. Ks. Osetek decyduje aby dzwoniono i przy dźwiękach dzwonów i śpiewie żałobnym, wkraczamy do kościoła, który wnet wypełnia się wiernymi. Ustawiają trumnę na katafalku wśród świec i kwiecia. ,,Libera me… i nasze modlitwy. Przy końcu wpada ktoś do kościoła i wola: ,,gasić światło, nalot”. Światła gasną, większość ludzi opuszcza kościół w popłochu, lecz wnet się okazuje, że to przejeżdżający samochód narobił tyle popłochu. Następuje dokończenie modlitw i wyprowadzenie zwłok na pobliski cmentarz. Na cmentarzu przy jednej świecy modlitwy i złożenie zwłok do grobu. Anioł Pański o 10-tej wieczór wśród łkań rodziny w cieniu drzew i konarów oświetlonych blaskiem księżyca – wywiera bardzo dziwne wrażenie.

    Po powrocie na plebanie dowiadujemy się, że ta łuna, która oglądaliśmy z Pączka, pochodzi z Chmielowa, gdzie po nieudanym napadzie na Sandomierz, zrzucono bomby zapalne i zabito 7ludzi . Krótki posiłek na plebanii i powrót z przyćmionym światłem do Rozwadowa, gdzie jeszcze ojcowie i bracia czuwają i słuchają komunikatów w języku niemieckim i francuskim o bombardowaniu Jasnej Góry.” 

TŁUMACZ JĘZYKA MIGOWEGO W URZĘDZIE GMINY

Osoby niesłyszące przy załatwianiu administracyjnych spraw mogą skorzystać z pomocy tłumacza migowego.

Wystarczy zgłosić chęć skorzystania z tej usługi 3 dni przed planowaną wizytą w Urzędzie Gminy osobiście lub korzystając z pomocy osoby trzeciej dzwoniąc pod numer (15) 8362 075, a także wysyłając faks pod numer (15) 8362 209 oraz e-maila na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

KALENDARZ WYDARZEŃ

Lipiec 2024
P W Ś C Pt S N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Niniejszy serwis internetowy stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka) o celu ich przechowywania i sposobie zarządzania poniżej.

Jeżeli nie zgadzasz się na taki układ - zmień konfigurację swojej przeglądarki. Czytaj więcej…

Zrozumiałem

Polityka Prywatności określa warunki dotyczące użytkowania serwisu internetowego przez użytkowników końcowych. Korzystając w dowolny sposób z niniejszego serwisu internetowego użytkownik końcowy akceptuje warunki określone w poniższej Polityce Prywatności.

Ochrona danych osobowych

Dane osobowe mogą być przetwarzane wyłącznie na podstawie informacji przekazanych przez użytkownika serwisu internetowego. Przekazanie informacji obejmujących dane osobowe jest dobrowolne. Do informacji tych należą np. imię i nazwisko, adres e-mail lub numer telefonu. Cel wykorzystania danych osobowych jest określony w nagłówku formularza zamieszczonego w serwisie internetowym. Najczęściej jest to subskrypcja wiadomości z serwisu za pomocą poczty e-mail lub krótkich wiadomości tekstowych SMS albo dostęp do wybranych podstron serwisu dla zalogowanych użytkowników. Dane osobowe nie są zbierane automatycznie.

Pliki cookies

Pliki cookies (w dosłownym tłumaczeniu z j. angielskiego: ciasteczka) są to małe pliki tekstowe, przesyłane do urządzenia użytkownika końcowego podczas odwiedzania przez niego serwisu internetowego. Pliki cookies zawierają m.in. adres strony internetowej z której pochodzą, ustawienia dokonane przez użytkownika serwisu dotyczące układu strony, rozmiaru tekstu, kolorów, wersji kontrastowej, dane wpisywane do formularzy oraz wartość, którą jest zazwyczaj automatycznie wygenerowana unikalna liczba. Mechanizm cookies nie pobiera jakichkolwiek danych osobowych ani żadnych informacji poufnych z urządzenia użytkownika końcowego.

Korzystając z serwisu internetowego użytkownik końcowy wyraża zgodę na wykorzystywanie plików cookies.

Użytkownik końcowy ma możliwość korzystania z serwisu internetowego bez wykorzystywania plików cookies, ale oznacza to, że niektóre funkcje serwisu nie będą działać poprawnie. Użytkownik końcowy może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, jak również może usunąć pliki cookies korzystając z dostępnych funkcji w przeglądarce internetowej, której używa. W przypadku nie wyrażenia zgody na korzystanie z plików cookies, użytkownik końcowy winien zaznaczyć w ustawieniach przeglądarki opcję odrzucania plików cookies lub sygnalizowania ich przesłania.

Niniejszy serwis internetowy może stosować następujące pliki cookies:

$1a.     pliki uwierzytelniające - wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania użytkownika końcowego w serwisie internetowym oraz do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach serwisu;

$1b.     pliki statystyczne - wykorzystywane do zbierania informacji o sposobie korzystania użytkownika końcowego z serwisu internetowego;

$1c.     pliki funkcjonalne - wykorzystywane do zapamiętania wybranych przez użytkownika końcowego ustawień i personalizację interfejsu użytkownika, np. w zakresie wybranego języka, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej, itp.

W celu zarządzania ustawieniami plików cookies wybierz z listy oficjalnych stron internetowych producentów najczęściej używanych przeglądarek internetowych aplikację, której używasz i postępuj zgodnie z instrukcjami producenta:

Urządzenia mobilne:

Narzędzia i treść z innych firm

Niniejszy serwis internetowy może zawierać przyciski, narzędzia lub treści kierujące do usług innych firm, m.in. Facebook (przycisk „Lubię to”), Google (Google Maps, Google Analitycs, Google Translate), Youtube (filmy), IVONA Software (webreader), Stat24 (statystyki), Payu (płatności elektroniczne). Korzystanie z aplikacji innych firm może powodować przesyłanie informacji do urządzenia użytkownika końcowego przez zewnętrzny podmiot. Informacji na temat wykorzystania plików cookies przez zewnętrzne aplikacje należy szukać w polityce prywatności danego podmiotu.

Prawa autorskie

Zawartość serwisu internetowego (teksty, grafiki, muzyka, filmy) oraz wszystkie jej fragmenty a także mechanizmy i oprogramowanie używane w serwisie internetowym są objęte ochroną, wynikającą z przepisów polskiego i międzynarodowego prawa autorskiego.

Zgodnie z przepisami prawa autorskiego oraz przepisami o ochronie baz danych, użytkownik końcowy otrzymuje niewyłączną, ograniczoną licencję na korzystanie z serwisu wyłącznie w celach prywatnych, bez możliwości samodzielnego pobierania lub zapisywania stron oraz dokonywania ich modyfikacji.

Użytkownik końcowy serwisu internetowego, bez zgody właściciela serwisu nie posiada prawa do odsprzedaży lub wykorzystania w celach komercyjnych serwisu internetowego i jego zawartości.

Właściciel serwisu internetowego udziela ograniczonego, odwoływalnego, niewyłącznego prawa do tworzenia linku do serwisu internetowego, o ile nie przedstawia on właściciela serwisu w sposób fałszywy, mylący i niezgodny z prawdą.

Wykorzystanie niniejszego serwisu internetowego w sposób, który naruszałby w/w warunki albo wszelkie obowiązujące prawa lub przepisy, a także w sposób, który powoduje albo może spowodować uszkodzenie serwisu internetowego, przerwę lub zakłócenia w pracy jest zabronione.