Polish Czech English French German Russian Slovak Spanish Ukrainian
www. gminagorzyce.pl   telefon: 48 15 8362075

GMINA GORZYCE

Samorządowy Portal Internetowy

techniczny ogrod

U mnie w domu w czasie moich lat dziecięcych wieczór  wigilijny był oczekiwany już od początku grudnia. Liczyliśmy dzień po dniu, ile to jeszcze do świąt Bożego Narodzenia i wieczoru wigilijnego. Baby i chłopy wieczorami się schodzili po chałupach i mówili jedni do drugich. Kumie albo Kumo, już niedługo do świąt. Nastrój panował w każdej rodzinie u młodych i u starych. Baby i młode dziewczyny robiły z papieru różne ozdoby na choinkę: łańcuszki, aniołki, gwiazdki i jeże. My młodsze chłopaki, każdy z nas myślał o choince. Umówiliśmy się kiedy pójdziemy do lasu, żeby ładną choinkę przynieść, bo każdy z nas o tym wiedział, że wieczór wigilijny i święta Bożego Narodzenia bez choinki nie mają uroku.

.

 

Nadszedł dzień wigilijny. Ojciec do nas przemówił zaraz z rana. Słuchojta dzieci dzisiaj musita być posłuszne, dzisiaj, które z was zbierze bicie, będzie bite cały rok. Rano wypiliśmy gorzką herbatę z chlebem, obiadu nie było, był ścisły post. Ojciec powiedział: niech które z was się nie waży zjeść. Trzeba dziś dużo robić, żeby być robotnym cały rok. Myślałem sobie, żeby jak najszybciej ten dzień zleciał. I nastał wieczór wigilijny.

W czasie dnia robiliśmy porządki wokół domu. Trzeba było przynieść ziemniaków, żeby w czasie świąt nie nabierać w piwnicy, bo by się ziemniaki nie udały. Siano i słoma musiały być przyszykowane. Z całości nie wolno było brać, bo nie będzie urodzaju. Siostry ubierały choinkę i pomagały matce przy wieczerzy szykować pośnik. Było ku wieczorowi. Mnie zachciało się jeść, żołądek był pusty. Wypatrzyłem żeby ojciec nie widział, wziąłem sobie kawałek chleba z masłem. Zobaczyła to siostra i  poskarżyła ojcu i zaraz ojciec sprawił mi lanie żem złamał przykazanie. I przez cały już byłem często bity. Spełniły się słowa ojca.

Zbliżał się czas wspólnej wieczerzy – pośnika. Każdy z nas musiał się wymyć i przebrać w ładniejsze ubranie. Ojciec przyniósł matce wiązkę siana, chleb, opłatek, położył z boku na stole, na pamiątkę, że Jezus narodził się na sianie. A gdy już matka przygotowała gotową wieczerzę – pośnik, wspólnie wszyscy uklękliśmy na dwa kolana i odmówiliśmy cały pacierz Ojcze nasz…, Zdrowaś Mario… i Skład Apostołów. Po odmówieniu pacierza ojciec przemówił: Boże Ojcze  pobłogosław te dary, które będziemy spożywać  wspólnie razem być za stołem. Kierujemy myśli ku tym, co nie mogą być wśród swoich rodzin. Ojciec wziął opłatek i zaczął składać życzenia. Począwszy od matki składaliśmy sobie nawzajem.

Po składaniu życzeń zasiedliśmy za stołem i zaczęliśmy spożywać tę upragnioną wieczerzę, a było tego wszystkiego dużo. W starym zwyczaju starano się, żeby było12 potraw począwszy od ziemniaków, barszcz z grzybami, pierogi z jabłek, śliwek, kasza jęczmienne, jaglana, tatarczana, kapusta, groch. Co kto mógł starał się, żeby jak najwięcej było na stole. Brało się wszystkiego po trochu. Jedna miska była wolna łyżka i opłatek gdyby ktoś przyszedł podróżny lub inny miał razem zjeść przy stole. Po zakończeniu pośniku zaśpiewaliśmy kilka kolęd: ”Wśród nocnej ciszy”, „Podnieść rączkę Boże dziecię”, Bóg się rodzi”, „Pójdźmy wszyscy do stajenki”. Po ośpiewaniu ociec do mnie mówi: Jasiu pójdziemy wiązać drzewka. Wziął słomę żytnią prostą, długą młóconą cepami. Jak już skończyliśmy drzewka owijać ojciec zaniósł słomę do domu, rozłożył na ziemi i zaczął wbijać w powałę, gdzie były szpary, żeby żyto urosło i było dużo kopów. I poszedł ojciec do stajni, poczęstował krowy opłatkiem razem z chlebem.  Starsi ludzie mówili, że krowy w wieczór wigilijny mówią do siebie. Ja zaglądałem do krów, ale nie słyszałem by krowy mówiły w ten wieczór wigilijny. My jako młode chłopaki, zebrało się nas kilkunastu, wzięliśmy ze sobą pały i biliśmy po płotach, na znak, że się Chrystus narodził. Chodziliśmy po chałupach, oglądaliśmy, gdzie i kto jak ubrał choinkę. Gdzie były po chałupach panny to patrzyły w ten wieczór, w którą stronę będzie pies szczekał, to z tej strony przyjdzie kawaler po nią, przyszły chłop. Po tym wszystkim zbieraliśmy się na pasterkę. Wychodziliśmy o godzinie 10 wieczór, szliśmy 7 kilometrów do Majdanu Królewskiego. Z Pasterki wracaliśmy nad ranem. Po tym wszystkim dobrze się spało.

Jan Puk

TŁUMACZ JĘZYKA MIGOWEGO W URZĘDZIE GMINY

Osoby niesłyszące przy załatwianiu administracyjnych spraw mogą skorzystać z pomocy tłumacza migowego.

Wystarczy zgłosić chęć skorzystania z tej usługi 3 dni przed planowaną wizytą w Urzędzie Gminy osobiście lub korzystając z pomocy osoby trzeciej dzwoniąc pod numer (15) 8362 075, a także wysyłając faks pod numer (15) 8362 209 oraz e-maila na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

KALENDARZ WYDARZEŃ

Lipiec 2024
P W Ś C Pt S N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Niniejszy serwis internetowy stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka) o celu ich przechowywania i sposobie zarządzania poniżej.

Jeżeli nie zgadzasz się na taki układ - zmień konfigurację swojej przeglądarki. Czytaj więcej…

Zrozumiałem

Polityka Prywatności określa warunki dotyczące użytkowania serwisu internetowego przez użytkowników końcowych. Korzystając w dowolny sposób z niniejszego serwisu internetowego użytkownik końcowy akceptuje warunki określone w poniższej Polityce Prywatności.

Ochrona danych osobowych

Dane osobowe mogą być przetwarzane wyłącznie na podstawie informacji przekazanych przez użytkownika serwisu internetowego. Przekazanie informacji obejmujących dane osobowe jest dobrowolne. Do informacji tych należą np. imię i nazwisko, adres e-mail lub numer telefonu. Cel wykorzystania danych osobowych jest określony w nagłówku formularza zamieszczonego w serwisie internetowym. Najczęściej jest to subskrypcja wiadomości z serwisu za pomocą poczty e-mail lub krótkich wiadomości tekstowych SMS albo dostęp do wybranych podstron serwisu dla zalogowanych użytkowników. Dane osobowe nie są zbierane automatycznie.

Pliki cookies

Pliki cookies (w dosłownym tłumaczeniu z j. angielskiego: ciasteczka) są to małe pliki tekstowe, przesyłane do urządzenia użytkownika końcowego podczas odwiedzania przez niego serwisu internetowego. Pliki cookies zawierają m.in. adres strony internetowej z której pochodzą, ustawienia dokonane przez użytkownika serwisu dotyczące układu strony, rozmiaru tekstu, kolorów, wersji kontrastowej, dane wpisywane do formularzy oraz wartość, którą jest zazwyczaj automatycznie wygenerowana unikalna liczba. Mechanizm cookies nie pobiera jakichkolwiek danych osobowych ani żadnych informacji poufnych z urządzenia użytkownika końcowego.

Korzystając z serwisu internetowego użytkownik końcowy wyraża zgodę na wykorzystywanie plików cookies.

Użytkownik końcowy ma możliwość korzystania z serwisu internetowego bez wykorzystywania plików cookies, ale oznacza to, że niektóre funkcje serwisu nie będą działać poprawnie. Użytkownik końcowy może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, jak również może usunąć pliki cookies korzystając z dostępnych funkcji w przeglądarce internetowej, której używa. W przypadku nie wyrażenia zgody na korzystanie z plików cookies, użytkownik końcowy winien zaznaczyć w ustawieniach przeglądarki opcję odrzucania plików cookies lub sygnalizowania ich przesłania.

Niniejszy serwis internetowy może stosować następujące pliki cookies:

$1a.     pliki uwierzytelniające - wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania użytkownika końcowego w serwisie internetowym oraz do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach serwisu;

$1b.     pliki statystyczne - wykorzystywane do zbierania informacji o sposobie korzystania użytkownika końcowego z serwisu internetowego;

$1c.     pliki funkcjonalne - wykorzystywane do zapamiętania wybranych przez użytkownika końcowego ustawień i personalizację interfejsu użytkownika, np. w zakresie wybranego języka, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej, itp.

W celu zarządzania ustawieniami plików cookies wybierz z listy oficjalnych stron internetowych producentów najczęściej używanych przeglądarek internetowych aplikację, której używasz i postępuj zgodnie z instrukcjami producenta:

Urządzenia mobilne:

Narzędzia i treść z innych firm

Niniejszy serwis internetowy może zawierać przyciski, narzędzia lub treści kierujące do usług innych firm, m.in. Facebook (przycisk „Lubię to”), Google (Google Maps, Google Analitycs, Google Translate), Youtube (filmy), IVONA Software (webreader), Stat24 (statystyki), Payu (płatności elektroniczne). Korzystanie z aplikacji innych firm może powodować przesyłanie informacji do urządzenia użytkownika końcowego przez zewnętrzny podmiot. Informacji na temat wykorzystania plików cookies przez zewnętrzne aplikacje należy szukać w polityce prywatności danego podmiotu.

Prawa autorskie

Zawartość serwisu internetowego (teksty, grafiki, muzyka, filmy) oraz wszystkie jej fragmenty a także mechanizmy i oprogramowanie używane w serwisie internetowym są objęte ochroną, wynikającą z przepisów polskiego i międzynarodowego prawa autorskiego.

Zgodnie z przepisami prawa autorskiego oraz przepisami o ochronie baz danych, użytkownik końcowy otrzymuje niewyłączną, ograniczoną licencję na korzystanie z serwisu wyłącznie w celach prywatnych, bez możliwości samodzielnego pobierania lub zapisywania stron oraz dokonywania ich modyfikacji.

Użytkownik końcowy serwisu internetowego, bez zgody właściciela serwisu nie posiada prawa do odsprzedaży lub wykorzystania w celach komercyjnych serwisu internetowego i jego zawartości.

Właściciel serwisu internetowego udziela ograniczonego, odwoływalnego, niewyłącznego prawa do tworzenia linku do serwisu internetowego, o ile nie przedstawia on właściciela serwisu w sposób fałszywy, mylący i niezgodny z prawdą.

Wykorzystanie niniejszego serwisu internetowego w sposób, który naruszałby w/w warunki albo wszelkie obowiązujące prawa lub przepisy, a także w sposób, który powoduje albo może spowodować uszkodzenie serwisu internetowego, przerwę lub zakłócenia w pracy jest zabronione.