W kościele parafialnym w Trześni rolnicy dziękowali Bogu i Matce Boskiej za tegoroczne plony.
Tuż przed rozpoczęciem mszy świętej przed kościół wjeżdżały barwne korowody dożynkowe z Sokolnik, Furman, Orlisk i Trześni. Cztery przyniesione do kościoła wieńce to symboliczne dary rolników z czterech miejscowości należących do tutejszej parafii.
Dary ziemi poświęcił proboszcz parafii ks. Władysław Kondysar. Rolnicy zgodnie z tradycją do kościoła przynieśli również chleb pieczony ze świeżej mąki.
W uroczystościach uczestniczyli m.in. Leszek Surdy – wójt Gorzyc, Lucyna Matyka – zastępca wójta Gorzyc, Krzysztof Maruszak – przewodniczący rady gminy oraz radni powiatowi, gminni, przedstawiciele sołectw oraz mieszkańcy.
Po południu odbył się piknik rodzinny. Gospodarzem tegorocznych dożynek było sołectwo Trześń.
Organizatorzy przygotowali mnóstwo atrakcji – były prezentacje wieńców i grup dożynkowych, wybory Małej Miss Gminy Gorzyce, koncerty zespołów działających przy Gminnym Ośrodku Kultury – Domu Kultury w Sokolnikach oraz festyn rodzinny.
TŁUMACZ JĘZYKA MIGOWEGO W URZĘDZIE GMINY
Osoby niesłyszące przy załatwianiu administracyjnych spraw mogą skorzystać z pomocy tłumacza migowego.
Wystarczy zgłosić chęć skorzystania z tej usługi 3 dni przed planowaną wizytą w Urzędzie Gminy osobiście lub korzystając z pomocy osoby trzeciej dzwoniąc pod numer (15) 8362 075, a także wysyłając faks pod numer (15) 8362 209 oraz e-maila na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
![](/old/images/stories/ikony/jmigs.png)